grab の用法_12_他動詞_12_<注意・人など>をひきつける_2

本日も前回の用法の続きです。

・“Yes, how does Neil's plan grab you, Paul?” Mrs Scott asked her husband, placing a hand on his arm.   (「そうね、ニールの計画はどうかしら、ポール？」スコット夫人は、夫の腕に手を置きながら尋ねた。) 

www.google.co.jp

【研究】How does A's plan grab you? で「あなたにとってAの計画はどうですか」を意味します。

次回からは「<食べ物・睡眠など>を素早く取る」を扱います。