let の用法_#17_〜させてやる_7

本日も前回の用法の続きです。

・Then he sat down apart from the ships and let fly an arrow: terrible was the twang of the silver bow. (その後彼は先の船隊から離れたところに座り矢を放った。銀の弓が大きく音をたてはじけた。) Columbia CTL | Columbia Center for Teaching and Learning
・For example, He let drop the fact that he'd decided to run for office, or She let fall some bits of gossip about the other teachers. (例えば、「彼は立候補決意の事実をほのめかした」や「彼女は他の先生達の噂をぽつりと漏らした」といった使い方をします。) http://idioms.yourdictionary.com/let-drop
【研究】① let fly do あるいは let fall do の構文が取れます。② 2 番目の fall の例は辞書サイトからの引用です。この表現は思ったほど多くはありません。

次回も本用法を扱います。