新Jay's時事英語研究

実際の翻訳案件ではよく見かけるものの、一般の辞書や規範文法書ではなかなか理解できない用法などを集めて解説します。 加えて、辞書では見出語だけで例文がないものも集めて用例解説します。

admit の用法_14_S (場所など) が O (人・物) を収容できる_2

本日は前回の用法の続きです。

・The harbour admits only small coasting vessels. (その港には小型の沿岸航路船のみ入稿できます。) Barnstaple - Encyclopedia
・This passage admits two abreast. (この通路は 2 人並んで通れる。) http://dictionary.reference.com/browse/admits

【研究】数を伴わない表現も目的語にできます。

次回も本用法を扱います。