新Jay's時事英語研究

実際の翻訳案件ではよく見かけるものの、一般の辞書や規範文法書ではなかなか理解できない用法などを集めて解説します。 加えて、辞書では見出語だけで例文がないものも集めて用例解説します。

apply の用法_4_(理論・原則など) が当てはまる_4

本日も前回の用法の続きです。

・ However, this shall not apply to the case of maintaining humidity of scattering source is extremely difficult. (ただし、当該発散源を湿潤な状態のものとすることが著しく困難なときは、この限りでない。) 国際安全衛生センター|英語:労働安全衛生規則 第三編 第一章の二
【研究】本用法は case も目的語に取れます。

次回も本用法を扱います。