新Jay's時事英語研究

実際の翻訳案件ではよく見かけるものの、一般の辞書や規範文法書ではなかなか理解できない用法などを集めて解説します。 加えて、辞書では見出語だけで例文がないものも集めて用例解説します。

bear の用法_25_S_bear O_実を結ぶ・利益を生む_2

本日も前回の用法の続きです。

・This fixed deposit bears 5 percent interest. - (この定期預金には 5 分の利息がつく。) [研究社 新和英中辞典]
【研究】この bear は 「利益を生む」という意味で、yield と置き換え可能です。

次回も本用法を扱います。