本日も前回の用法の続きです。
・According to his statement, he carried her upstairs that night to bed. (彼の話によれば、彼はその夜彼女を二階に連れて行き寝かせたようです。) http://www.topix.com/forum/news/jonbenet-ramsey/TD78NKLEJSSLCQVGG/i-did-my-best
【研究】carry A upstairs で「A を階上に連れて行く[持っていく]」の意味になります。
次回からは carry A (with one) の用法を扱います。
