新Jay's時事英語研究

実際の翻訳案件ではよく見かけるものの、一般の辞書や規範文法書ではなかなか理解できない用法などを集めて解説します。 加えて、辞書では見出語だけで例文がないものも集めて用例解説します。

cause の用法_15_原因となる・引き起こす_3

本日も前回の用法の続きです。

・But sometimes I know that I can cause offense unintentionally, in my personal and professional life. (しかし、私生活でも仕事の場でも、ときに意図せずして相手に不快感を与えてしまう恐れがあることを私は理解しています。) https://www.chronicle.com/blogs/onhiring/when-you-cause-offense/30583
【研究】 cause offense で「不快感を与える」という意味になります。

次回も本用法を扱います。