本日も前回の用法の続きです。
・As the minutes dragged by, two of the other would-be sentries willingly laid themselves upon the ground to sleep, while another fell over drunk. (時が経つにつれ、他の歩哨候補のうち2人は自ら地面に寝てしまい、1人は酔い潰れてしまった。)
【研究】fall over drunk で「酔い潰れる」を意味します。
次回も本用法を扱います。