新Jay's時事英語研究

実際の翻訳案件ではよく見かけるものの、一般の辞書や規範文法書ではなかなか理解できない用法などを集めて解説します。 加えて、辞書では見出語だけで例文がないものも集めて用例解説します。

fall の用法_77_連語_32_fall for A _2

本日も前回の用法の続きです。

・When I first saw her in class four, I fell for her. Perhaps I don't know what that meant during that time.  (クラス4で初めて彼女を見たとき、私は彼女に夢中になりました。たぶん、その頃それが何を意味しているのかわからなかったと思います。) 

www.google.co.jp

【研究】fall for A で「A (人) に惚れる」を意味します。

次回からは fall in の用法を扱います。