新Jay's時事英語研究

実際の翻訳案件ではよく見かけるものの、一般の辞書や規範文法書ではなかなか理解できない用法などを集めて解説します。 加えて、辞書では見出語だけで例文がないものも集めて用例解説します。

guess の用法_28_名詞_4_推測・推量_4

本日も前回の用法の続きです。

・If efforts to use these cues fail, she will be encouraged to make a “good guess” using phoneme–grapheme cues. (これらの手がかりを使おうとしてもうまくいかない場合、音素・書記素手がかりを使って「良い推測」をするように促します。) 

www.google.co.jp

【研究】make a good guess で「良い推測をする」を意味します。

次回も本用法を扱います。