hope の用法_59_名詞_32_名詞の連語_4_in the hope_2

本日も前回の用法の続きです。

・Scientists in the United Kingdom have stored the entire human genome on a “5D memory crystal,” in the hope that it could be used in the future as a blueprint to bring humanity back from extinction. (イギリスの科学者たちは、将来的に人類を絶滅から救うための青写真として利用できることを期待して、全ヒトゲノムを 「5次元メモリー・クリスタル 」に保存した。) 

edition.cnn.com

【研究】in the hope that SV... で「〜を期待して」を意味します。

次回からは live in hope の用法を扱います。