新Jay's時事英語研究

実際の翻訳案件ではよく見かけるものの、一般の辞書や規範文法書ではなかなか理解できない用法などを集めて解説します。 加えて、辞書では見出語だけで例文がないものも集めて用例解説します。

let の用法_#1_貸し出される_1

本日からは let の用法です。

・All I knew was that the property was in a good location so it would let easily. (その不動産は立地条件が良く、すぐに借り手が付くであろうことだけは分かっていた。) Disabled forum
・The sale continued, but Scullion was able to let the flat for only about £1000 per month. (セールは続いたが、Scullion は月、たった 1000 ポンドでアパートを貸し出すことができた。) Scullion v Bank of Scotland (18.03.10) | Professional | Property Week
【研究】①(家屋や部屋などが) 貸される」などの意味になります。②上記のように自動詞用法、他動詞用法が可能です。

次回も、本用法を扱います。