本日は「移動を許す」を意味する let を扱います。
・They refused to let us into the house. (彼らは私たちが部屋に入るのを拒んだ。) http://www.webanswers.com/legal/estates-wills/my-sister-covinced-lied-misled-my-mom-to-add-her-on-the-deed-for-10-5bd9cd
・Honey, did you let the cat in last night? (ねえ、ゆうべ、猫を入れた？) Account Suspended
・"Hey! Hey you!" a nasal yet feminine voice called out. Robert and his surprised men saw a tiny figure on a dogsled gesturing at them. "Hey! Let me up!" she cried. "The ice is cracking! My dog team and I are going to freeze to death and drown if you don't let us up!" (「ねえ！ちょっと！」という鼻声の女性の声が聞こえた。ロバートと驚いた彼の仲間は犬ぞりに乗って手招きをしている小さな人影を見つけた。「お願い！引き上げてくれない！」と彼女は叫んだ。「氷にひびが入ってきているの！このままだと私も犬も凍えて溺れ死んでしまうわ！」) http://www.fictionpress.com/s/2900408/1/Vicky_Frankenstein_or_the_Modern_Mad_Scientist
【研究】let + O + M (場所を表す副詞句) または let + O + in[out, up など] の形を取ります。
次回も本用法を扱います。
