新Jay's時事英語研究

実際の翻訳案件ではよく見かけるものの、一般の辞書や規範文法書ではなかなか理解できない用法などを集めて解説します。 加えて、辞書では見出語だけで例文がないものも集めて用例解説します。

see の用法_#26_経験する_2

本日も前回の用法の続きです。

・Our country has seen many droughts and it reduces the availability of hay. (我が国は数多くの干ばつに襲われてきたため、干し草の利用率が下がっている。) What Is Timothy Hay? (with pictures)
【研究】「地域」が主語になる場合もあります。

・I don't think this year will see that many more apps. (今年さらに多くのアプリがリリースされるとは思わない。) still that competitive? | Student Doctor Network
【研究】① 年代が主語に来ることがあります。②文語的な表現という指摘もありますが、実際にはそうでもありません。③この用法では that 節が取れます。

次回は、「調べる」を意味する see を扱います。