本日は前回の用法の続きです。
・No, WE wouldn’t rather re-elect Obama. (いいえ、我々はオバマを再選させたいとは思いません。) No, WE wouldn't rather re-elect Obama.
・If you would rather not receive information from us please send an email to subcard@eipc.eu or amend your preferences via your account login. (本情報を受け取りたくない場合、subcard@eipc.eu 宛にメールをお送りいただくか、ユーザーアカウントログインで基本設定変更を行ってください。) Subcard® | Privacy Notice
【研究】① would not rather do で「〜したいと思わない」を意味します。② would rather not do で「〜しないことを望む」を意味します。
次回も本用法を扱います。