新Jay's時事英語研究

実際の翻訳案件ではよく見かけるものの、一般の辞書や規範文法書ではなかなか理解できない用法などを集めて解説します。 加えて、辞書では見出語だけで例文がないものも集めて用例解説します。

dare の用法_24_名詞用法_3

本日も前回の用法の続きです。

・If you accept a dare to do something that is not right, something that Heavenly Father or your parents would not want you to do, you will be left with a sad and disappointed feeling. (正しくないこと、つまり天の父やあなたの両親が望んでいないことをあえてしようとする場合、悲嘆と失望の感情を抱き続けることになるでしょう。) Lesson 14: Dare to Choose the Right
【研究】 accept a dare to do... の形でも「あえて〜してみる」を表すことができます。

次回は類語との関係を扱います。