新Jay's時事英語研究

実際の翻訳案件ではよく見かけるものの、一般の辞書や規範文法書ではなかなか理解できない用法などを集めて解説します。 加えて、辞書では見出語だけで例文がないものも集めて用例解説します。

arrive の用法_5_arrive+C (Cの状態で到着する)_1

本日からは「arrive+C (Cの状態で到着する)を扱います。

・Well, I arrived unannounced and the lady of the house was really helpful and was quite happy to drive me around the town to find places that would interest me. (私は事前連絡もなしに到着したが、その家の女性は本当に親切で、とても楽しそうに車で案内しながら私が好きそうな場所を見つけてくれた。) Dalmellington Tourism 2019: Best of Dalmellington, Scotland - TripAdvisor
【研究】C の部分に過去分詞が来れます。

次回も本用法を扱います。