本日も前回の内容の続きです。
・In school, the teacher has always assumed the role of our parents especially at the primary school level. (学校で先生は、常に、生徒たちの親のような役割を担い続けています。小学校のレベルでは特にその傾向が強くなります。) The Plight Of The Teacher In Cameroon
【研究】assume the role of...で「〜のような役割を担う」の意味になります。
次回からは「ふりをする」用法を扱います。