新Jay's時事英語研究

実際の翻訳案件ではよく見かけるものの、一般の辞書や規範文法書ではなかなか理解できない用法などを集めて解説します。 加えて、辞書では見出語だけで例文がないものも集めて用例解説します。

be の用法_92_if S be to do_2

本日も前回の用法の続きです。

・And if we are to win, we have to acknowledge where we went wrong in the last campaign. (加えて、我々が勝利を収めたいと思うならば、前回の選挙戦で間違った箇所を認めなければない。) http://www.labour.org.uk/blog/entry/building-a-modern-labour-party
【研究】硬い文章でも使えます。

次回からは bear を扱います。