新Jay's時事英語研究

実際の翻訳案件ではよく見かけるものの、一般の辞書や規範文法書ではなかなか理解できない用法などを集めて解説します。 加えて、辞書では見出語だけで例文がないものも集めて用例解説します。

fit の用法_11_他動詞_11_適合する_2

本日も前回の用法の続きです。

・My focus is principally on the biomedical research enterprise and how it fits into the health care system of the future. (私は、主に生物医学研究事業と、それが将来の医療制度にどのように適合するかを研究しています。) 

www.google.co.jp

【研究】fit into the system で「<主語が>制度[システム]に適合する」を意味します。

次回も本用法を扱います。