本日からは「<植物や農作物が>育つ」の用法を扱います。
・We have seen that crops will not grow in a soil in this saturated condition. For the best growth of crops there should be nearly an equal amount of air and water in the soil. (このような飽和状態の土壌では作物が育たないことは、これまで述べてきたとおりです。 作物が最もよく育つためには、土の中の空気と水がほぼ同量であることが必要になります。)
【研究】grow in a soil で「<作物などが> 土壌で育つ」を意味します。
次回も本用法を扱います。