本日からは in hand の用法を扱います。
・When the crowd gathered to watch what was happening, suddenly started walking towards the group, a hand from the middle of the group with a gun in his hand got up and pulled the trigger. The crowd had stopped. (その様子を見ようと集まっていた群衆が突然、集団に向かって歩き出したとき、集団の真ん中から銃を手にした手が立ち上がり、引き金を引いた。群衆は足を止めた。)
【研究】with a gun in hand で「手に銃を持って」を意味します。これは、単にgun in handの形で用いられる場合も多くなります。
次回も本用法を扱います。