hand の用法_144_名詞_144_連語_84_eat out of A's hand

本日は eat out of A's hand の用法を扱います。

・A man in the U.K. used enormous patience to lure backyard birds to fly to him and eat out of his hand — and has been rewarded with stunning pictures. (イギリスのある男性が、裏庭の鳥をおびき寄せ、自分の手から餌を食べさせました。これは大変な忍耐力を要するものでした。そしてこの見事な写真で受賞しました。) 

www.foxnews.com

【研究】eat out of A's hand で「Aの手から餌をもらう」「A のいいなりになる」を意味します。

次回は for one's own hands の用法を扱います。