本日も前回の用法の続きです。 ・The officer had to jump aside as the van went through the barrier around Mr Chips in Bridge Street, Fakenham, Norfolk, at 11:10 GMT. (GMT11時10分、ノーフォーク州フェイカーナムのブリッジ・ストリートにあるミス…

本日も前回の用法の続きです。 ・Ask your children to jump up and down on the spot. Ask them to think about which parts of their body they were using. Can they name the leg bones that are moving as they jump? (子どもたちに、その場で飛び跳ね…

本日からは jump の用法を扱います。 ・THIS is the hilarious moment a North Coast 500 tourist made a disastrous attempt to jump over a stream - before taking a tumble and falling in head first. (ノースコーストの観光客500人が、小川を飛び越え…

本日は「<川・道路などが>合流する」の用法を扱います。 ・A confluence occurs when two or more flowing bodies of water join together to form a single channel. Confluences occur where a tributary joins a larger river, where two rivers join to …

本日も前回の用法の続きです。 ・Arrests came after the FBI joined with police in Michigan to investigate the death of 17-year-old Jordan DeMay, one of thousands of American teenagers targeted in a sharp rise in online “sextortion” cases in …

本日からは「協力[同調・連合]する」の用法を扱います。 ・"Britain has some of the greatest cultural forces in the world. We want to join with them, working alongside them, to make Britain the greatest cultural force in the world. (「英国には…

本日も前回の用法の続きです。 ・Can I join in? The #spoonie Twitter hashtag is being used by those who want to reach out to each other and be understood. If you tweet about your dwindling energy levels, why not tag it? (私も参加していいです…

本日からは自動詞の用法を扱います。本日は join in A の用法を扱います。 ・If someone responds well, just let them talk and join in the conversation naturally. If they look interested but don’t saying anything, you could try to open a convers…

次回は「<川・道路などが>合流する」の用法を扱います。 ・As the river flows onto the flat land, it grows and widens, until finally, it joins the sea at its mouth. (川は平坦な土地に流れ込み、成長し、川幅を広げ、ついには河口で海に合流する。) w…

本日は「<人を>結びつける」の用法を扱います。 ・‘If any person present knows why these two shouldn’t be joined in marriage, he or she should declare it now.’ (もしこの場にいる誰かで、この二人が結婚してはいけない理由を知っている人がいたら、…

本日も前回の用法の続きです。 ・Once it becomes clear that a nerve will not heal itself, surgical management is the final option. After an initial exploration to assess the problem, a variety of repair techniques are available. The simplest…

本日からは「接合する」の用法を扱います。 ・Down in Cornwall we had arranged to film the romantic St. Michael’s Mount — the home of Lord and Lady St. Leven. The Mount is joined to the mainland by a narrow causeway over which one can walk at…

本日も前回の用法の続きです。 ・Some are turning to existing chronic illness communities for advice on issues, from pacing to mental health management, and what it's like living with a long term health condition in 2020. And that's somethin…

本日も前回の用法の続きです。 ・Wayne McLaren, died of lung cancer in 1992 at age 51. He went on to join an anti-smoking campaign despite smoking for 25 years. (ウェイン・マクラーレンは1992年、肺がんのため51歳で死去。彼は25年間喫煙していま…

本日も前回の用法の続きです。 ・Earlier, my brother used to say I won't go to school without you. I hugged him and said you go, I'll join you later. (さっきまで、弟はよく「一人じゃ学校に行かない」と言っていたから、弟を抱きしめて、行ってらっ…

本日も前回の用法の続きです。 ・That prompted one expert to advise adopting an "if you can't beat them, join them" approach. (そのため、ある専門家は「彼らに勝てないなら、彼らに加わればいい」とアドバイスしている。) www.bbc.com 【研究】If you…

本日も前回の用法の続きです。 ・People will wait for six minutes in a queue before giving up and are unlikely to join a line of more than six people, researchers at the University College London found. (ユニバーシティ・カレッジ・ロンドンの…

本日も前回の用法の続きです。 ・Please join me in welcoming Ms. Renita Hicks to the Division of Student Success as our new Registrar. (レニータ・ヒックスさんを新レジストラとして学生支援課にお迎えすることを歓迎いたします。) studentaffairs.nm…

本日からは join A for B [in doing] の用法を扱います。 ・This seminar is free of charge. Will you join us for lunch while we discuss the following topics with you? (このセミナーは無料です。以下のトピックについてお話ししながら、ランチをご一…

本日も前回の用法の続きです。 ・Gaelan Patterson joined the national team program at the age group level in 2010. He competed at the Youth World Championships in 2014, followed by the Junior World Championships in 2015, before making his in…

本日からは join の用法を扱います。 ・The goal is to make it just as natural for girls who love soccer to join a soccer club as it is for boys who love soccer. (サッカーが好きな男の子と同じように、サッカーが好きな女の子もサッカークラブに入…

本日も前回の用法の続きです。 ・It is also in the process of rolling out a feature called "Not My Email" where users can report an email that is not intended for them. (また、「Not My Email」と呼ばれる機能を展開中で、ユーザーは自分宛ではな…

本日からは be done to do/for A の用法を扱います。 ・St. Cloud State University is committed to respecting the privacy of all website visitors to the extent permitted by state and federal laws, including the Minnesota Government Data Practi…

本日も前回の用法の続きです。 ・This will slowly engrain the idea of women's sport as an equal playing field (no pun intended). (これは、女性のスポーツが対等な競技の場であるという考えを、少しずつ深く根付かせることになるでしょう（言葉遊びの…

本日も前回の用法の続きです。 ・"I was taken with the idea of being able to see how the thing works," Mr Newman, a digital electronics engineer, said. "I have a visual way of thinking about things, I wanted to be able to see how a computer …

本日からは intend A as B の用法を扱います。 ・He said that the installation was intended not as an attack on the Kardashians, but on "us, both the media and the consumer". (彼は、このインスタレーションはカーダシアン一家への攻撃としてではな…

本日も前回の用法の続きです。 ・“I’m a poor helpless man, the son of this land and I intend no harm to anyone but I have nothing to do with it,” news website Al Arabiya translated the father as saying. (「私はこの土地に生まれた、哀れで無力…

本日からは「<危害・皮肉など>を意図する」の用法を扱います。 ・I would like to apologize for my actions. I understand that words have meaning. I intended you no harm. I apologize for any disruption this caused you. (自分の行動を謝罪したい。…

本日も前回の用法の続きです。 ・I know it is intended that the guidance should be comprehensive—that has been elaborated on today in the announcement from the Treasury—which, to some extent, is reassuring. The assumption is part-based on th…

本日からはIt is intended that SV...の用法を扱います。 ・It is intended that, in future, the speech will regularly happen in May, as, with the introduction of fixed-term parliaments, this is the month when general elections will be held. (…