今回は、「(物や事柄) が役に立つ」を意味する help を扱います。
・Knowing some theory helps, but you really want to learn this stuff gradually as you continue taking lessons and practicing. (何らかの理論を習得することは役立つものですが、実際にはレッスンや練習を続けながら徐々にこの手のことを学ぶことを望んでいるはずです。) http://onlinegolfequipment.org/qa-how-to-select-the-right-golf-equipment.html
・This helps a lot, but it does not completely solve my problem. (これは大変役立ちますが、これで私の問題が完全に解決するわけではありません。) http://discussions.apple.com/message.jspa?messageID=5676249
【研究】①上記の help は自動詞用法です。②程度の副詞 (a lot, much, a little, greatly など) を伴うことができます。
次回も本用法を扱います。