新Jay's時事英語研究

実際の翻訳案件ではよく見かけるものの、一般の辞書や規範文法書ではなかなか理解できない用法などを集めて解説します。 加えて、辞書では見出語だけで例文がないものも集めて用例解説します。

let の用法_#15_〜させてやる_5

本日は前回の用法の続きです。

・During the autumn he had called me once or twice to the city to consult me on business connected with his fruit-farms; and in the course of our talks he had sometimes let fall a hint of graver matters. (秋の間、彼は、一、二度私を街に呼んだ。それは、果樹園関連の事業で私の助言を求めるためであった。彼と話をする間、さらなる問題点が垣間見えることが間々あった。) http://suclular.com/node/552
【研究】上記は let fall do の構文です。

次回も同じ用法を扱います。