本日は分詞 containing の用法を扱います。
・Once the program containing the virus is open, the activated virus can not only infect other programs and documents on your computer, it can duplicate and transmit itself to other computers that are connected to yours, just like a physical virus can move from one human host to another. (ウイルスを含むプログラムをオープンすると、起動したウイルスは他のプログラムやドキュメントに感染するだけでなく、あなたのコンピュータに接続している他のコンピュータに自己複製して送りつけるまで行えるようになります。これはまさに自然界のウイルスが人から人へと感染するのと同様です。) http://anti-virus-software-review.toptenreviews.com/understanding-viruses.html
【研究】現在分詞 containing は通常、後置修飾が好まれます。the containing sentence (british english - Punctuation within quotes - English Language & Usage Stack Exchange) のようなフレーズもありますが、用例はあまり多くありません。
次回は過去分詞 contained の用法を扱います。
