新Jay's時事英語研究

実際の翻訳案件ではよく見かけるものの、一般の辞書や規範文法書ではなかなか理解できない用法などを集めて解説します。 加えて、辞書では見出語だけで例文がないものも集めて用例解説します。

call の用法_89_連語_47_call over A[A over]_2

本日も前回の用法の続きです。

・The Sub-Governour here began to call over the Names, and the first was Sir Thomas Crosse. (その場にいた副知事が名前を呼び上げ始め、最初の人物はトーマス・クロッセ卿であった。) The Political State of Great Britain - Google ブックス
【研究】call over the name で「名前を呼び上げる」の意味になります。

次回は call roundの用法を扱います。