face の用法_43_名詞_43_連語_14_in A's face

本日は in A's face の用法を扱います。

・Frank and all his friends just laugh in my face, acting as if nothing is wrong. I get out of the car and stand up right in front of Frank. (フランクと彼の友人たちは、何事もなかったかのように私の顔を見て笑っている。私は車から降りて、フランクの目の前に立ちはだかった。) 

www.google.co.jp

【研究】laugh in A's face で「<面と向かって> A を嘲笑う」を意味します。

次回は in the face of A の用法を扱います。