新Jay's時事英語研究

実際の翻訳案件ではよく見かけるものの、一般の辞書や規範文法書ではなかなか理解できない用法などを集めて解説します。 加えて、辞書では見出語だけで例文がないものも集めて用例解説します。

face の用法_85_形容詞の連語_5_face time

本日は face time の用法を扱います。

・But she recognized that this might be her only opportunity to talk to him, something she valued and recognized as important to the health of their relationship. What Should I Do during Face Time? (しかし、彼女はこれが、二人の関係を健全に保つために大切な、彼と話す唯一の機会かもしれないことを認識していました。「直接会って話をしている」間、私は何をすべきでしょうか。) 

www.google.co.jp

【研究】face time は「直接会って話をする時間」を意味します。

次回は face  value の用法を扱います。