本日は「後を継ぐ」の用法を扱います。
・The impressive number of musical instruments that he owned at his death must also have reflected a lifelong , purposeful assembly of tools needed for his profession, even though he never followed his father as a town musician. (父に続いて町の音楽家となることはなかったが、死後に所有した膨大な数の楽器は、職業に必要な道具を生涯にわたって目的意識を持って集めたものであったろう。)
【研究】follow one's father as A で「父の後を継いでAになる」を意味します。
次回からは「<出来事・期間の後に>続く」の用法を扱います。
