新Jay's時事英語研究

実際の翻訳案件ではよく見かけるものの、一般の辞書や規範文法書ではなかなか理解できない用法などを集めて解説します。 加えて、辞書では見出語だけで例文がないものも集めて用例解説します。

gain の用法_23_名詞_1_増加・得ること_1

本日からは名詞の用法を扱います。

・When dry matter loss and gain in weight due to moisture content were put together, the total gain was consistent. (乾物損失と水分量による体重増加を合わせると、トータルの増加量は一定であった。) 

www.google.co.jp

【研究】gain in weight で「体重の増加」を意味します。

次回も本用法を扱います。