gain の用法_11_他動詞_11_<速度・体重>を増す_1

本日からは「<速度・体重>を増す」の用法を扱います。

・They say you need to eat 2600 calories a day to gain weight at the right rate. How do they know? It is an arbitrary number they pluck out of the air, supposedly corresponding to some kind of “norm” they have insider knowledge of. (適切な割合で体重を増やすには、1日に2600キロカロリー食べる必要があると言われています。これはどうしてわかるのでしょうか。この数字は、彼らが常識と考える、ある種の「標準」に相当する、恣意的な数字なのです。) 

www.google.co.jp

【研究】gain weight で「体重を増やす」を意味します。

次回も本日の用法を扱います。