gather の用法_5_他動詞_5_推測する_1

本日からは「推測する」の用法を扱います。

・I'm not sure where because so many places have changed over the years, but from what I can gather, it was a very cold place and quite stark. He'd been drawn in here when he was in his late forties.  (長い年月の間にいろいろな場所が変わってしまったので、どこかはわからないが、私が調べたところでは、そこはとても寒いところで、かなり荒涼とした場所だったようだ。彼は40代後半を過ぎたあたりで、ここに引き寄せられたようだ。) 

www.google.co.jp

【研究】from what I can gather で「私の推測では」を意味します。

次回も本用法を扱います。