guess の用法_35_名詞の連語_2_anybody's[anyone's] guess_2

本日も前回の用法の続きです。

・We know that the Battle of Badon was a real event, but what a historical Arthur might have done besides participate in this battle is anyone's guess. (バドンの戦いが実際にあったことは分かっていますが、歴史上のアーサーがこの戦いに参加する以外に何をしたかは誰にも分かりません。) 

www.google.co.jp

【研究】A is anyone's guess. で「A は誰にもわからない」を意味します。

次回からは at a guess/by guess の用法を扱います。