本日も前回の用法の続きです。
・In order that you may receive the best care possible our doctors are scheduled specific quality time with you. (可能な限り最良の治療を受けていただくため、当院の医師は患者様に合わせた特別な時間帯でスケジュールされております。) http://www.azaleacitydental.com/PDFs/Financial_Policy_03-21-2011.pdf
【研究】may は in order that 節に導かれる目的節でも使用されます。ここでは may, might, shall, should の助動詞がメインです。
次回は、「(人が)〜して良い」を意味する may を扱います。
