本日も前回の用法の続きです。
・“Yes,” I answered in a loud, clear voice. (「はい」と私ははっきりと大きな声で答えた。) A Trio of Zen Buddhist Stories: The Roshi, the Japanese Castaway, Escape ... - Albert Shansky - Google ブックス
【研究】M の使い方に注意しましょう。通例、「(声や言語) で答える」場合には、in を伴う前置詞句が使用されます。
次回も本用法を扱います。
