新Jay's時事英語研究

実際の翻訳案件ではよく見かけるものの、一般の辞書や規範文法書ではなかなか理解できない用法などを集めて解説します。 加えて、辞書では見出語だけで例文がないものも集めて用例解説します。

buy の用法_14_買う・購入する_14

本日も前回の用法の続きです。

・The item, “How often do you buy things on impulse?” was measured on a 4-point scale from 1 Results (almost every day) to 4 (almost never). (「どれくらいの頻度で衝動買いをしますか?」の項目は、[ほぼ毎日(1 ポイント)] から [ほとんどなし(4 ポイント)] の4 段階で計られました。) The Influence of Culture on Consumer Impulsive Buying Behavior KACE N AND L EE CUL TURE AND IMPUL SIVE BUYING BE HAVIOR | Rivo Adi - Academia.edu
【研究】buy A on impulse で「A を衝動買いする」の意味になります。

次回も本用法を扱います。