grab の用法_24_名詞_4_連語

本日は名詞の連語用法です。

・The most straightforward answer is 'Yes - everything is up for grabs in a democracy, including the rights associated with democracy itself.' Or, certainly, everything is up for grabs which is the subject of good-faith disagreement. (最も端的な答えは「民主主義では、民主主義そのものに付随する権利も含め、すべて手に入る」というものです。あるいは、確かに、誠意ある意見の相違の対象となるものは、すべて手に取るようにわかるというものです。) 

www.google.co.jp

【研究】A be up for grabs で「誰でも A<仕事・機会など> が手に入る」を意味します。これは多少くだけた表現です。

次回からは派生語のgrabberの用法を扱います。