新Jay's時事英語研究

実際の翻訳案件ではよく見かけるものの、一般の辞書や規範文法書ではなかなか理解できない用法などを集めて解説します。 加えて、辞書では見出語だけで例文がないものも集めて用例解説します。

grasp の用法_12_名詞_4_握ること・理解すること_4

本日も前回の用法の続きです。

・Americans are certainly more confident in their own personal level of understanding of healthcare reform, but even with that, half don't believe that they personally have a good grasp of what's involved. (アメリカ人は確かに医療保険制度改革について自分自身の理解度には自信を持っているが、それでも半数は個人的に内容をよく理解しているとは思っていない。) 

www.google.co.jp

【研究】have a good grasp of A で「A をよく理解する」を意味します。

次回も本用法を扱います。