hand の用法_99_名詞_99_連語_39_hands down

本日は hands down の用法を扱います。

・“If the Supreme Court takes this case, we’re going to win,” he said during a webinar hosted by the Advanced Energy Economy, an association of businesses that support clean energy. “We will win this hands down.” (「最高裁がこの事件を受け取るなら、私たちは勝つでしょう」と彼は、クリーンエネルギーを支援するビジネスの協会であるAdvanced Energy Economyが主催するウェビナーで述べました。「私たちはこれを圧倒的勝利を収めます」) 

www.greentechmedia.com

【研究】win A hands down で「A を楽勝する」を意味します。これは略式表現です。

次回は hand to hand の用法を扱います。