本日も前回の用法の続きです。
・”You write by hand, and it serves you. I think it might serve me as well.” “I think it might,” I reply. My own experience is that writing by hand leads me an idea at a time. (「手で書くことが、あなたのためになっていますね。それは私にも同じように役立つかもしれません。」「そうだといいですね」と私は答える。私自身の経験から言うと、手書きすることが、一つ一つのアイデアを引き出してくれます。)
【研究】write by hand で「手書きする」を意味します。
次回も本用法を扱います。