新Jay's時事英語研究

実際の翻訳案件ではよく見かけるものの、一般の辞書や規範文法書ではなかなか理解できない用法などを集めて解説します。 加えて、辞書では見出語だけで例文がないものも集めて用例解説します。

◇if S should (ever) do の構文_3

本日も前回の用法の続きです。

In case you should need any help, here's my number. (もし手伝いが必要なようでしたら、これが私の電話番号です。) [Wisdom英和]
【研究】1. in case S should do の構文も可能です。2. 丁寧な申し出を表す遠回しな表現になります。

次回からは begin の用法に戻ります。