新Jay's時事英語研究

実際の翻訳案件ではよく見かけるものの、一般の辞書や規範文法書ではなかなか理解できない用法などを集めて解説します。 加えて、辞書では見出語だけで例文がないものも集めて用例解説します。

follow の用法_22_他動詞_22_<人・事など>を追う・扱う

本日は「<人・事など>を追う・扱う」の用法を扱います。

・This is a documentary following three teenage boys in Illinois. It illustrates the power and harm of hegemonic masculinity on their lives. Always Jane (2021). A four-part documentary following a young trans woman in New Jersey. (イリノイ州に住む3人の10代の少年を追ったドキュメンタリー。覇権主義的な男らしさが彼らの人生に及ぼす力と害を描いている。オールウェイズ・ジェーン』 (2021)。ニュージャージー州の若いトランス女性を追った4部構成のドキュメンタリー。) 

books.google.co.jp

【研究】a documentary following A で「A を扱ったドキュメンタリー」を意味します。

次回は「<説明などを>理解する」の用法を扱います。