新Jay's時事英語研究

実際の翻訳案件ではよく見かけるものの、一般の辞書や規範文法書ではなかなか理解できない用法などを集めて解説します。 加えて、辞書では見出語だけで例文がないものも集めて用例解説します。

fall の用法_138_名詞_11_陥落・滅亡

本日は「陥落・滅亡」の用法を扱います。

・Montalbano notes, “In my opinion, the most profound and radical change since the fall of the Roman Empire is the development and spread of Islamic civilization, starting from the middle of the eighth century CE. (モンタルバーノは「ローマ帝国崩壊後の最も深遠で急激な変化は、8世紀半ばから始まったイスラム文明の発展と普及と考えている」と述べています。) 

www.google.co.jp

【研究】the fall of the Roman Empire で「ローマ帝国の滅亡」を意味します。

次回は「降雨[降雪](量)」の用法を扱います。