新Jay's時事英語研究

実際の翻訳案件ではよく見かけるものの、一般の辞書や規範文法書ではなかなか理解できない用法などを集めて解説します。 加えて、辞書では見出語だけで例文がないものも集めて用例解説します。

cut の用法_130_形容詞の連語_5_cut lunch

本日は cut lunch を扱います。

cut lunch A light midday meal provided from home and often referring to sandwiches.  (cut lunch: 通常家から持ってきた昼に食べる軽い食事で、サンドイッチを指すことが多い。) 

books.google.co.jp

【研究】cut lunch で「(お昼の)サンドイッチ」を意味します。

次回からは decide の用法を扱います。