explain の用法_13_自動詞_2_説明する・釈明する_2

本日も前回の用法の続きです。

・The thing that stood out at me was the pattern in the eclipses happening from December 2010 through January 2019. They are perfectly spaced out so that there is one midpoint for the eclipses. Let me explain a little further. (目についたのは、2010年12月から2019年1月までに起こる日食のパターンです。2010年12月から2019年1月までの日食のパターンは、日食の中間点が1つになるように完璧に配置されています。もう少し詳しく説明しましょう。) 

www.google.co.jp

【研究】let me explain a little. で「少し説明させてください。」を意味します。上記のように further が付くと「もう少し詳しく説明させてください。」という意味になります。

次回からは連語の用法を扱います。