本日も前回の用法の続きです。
・As a result of their ineptitude and corruption, the amount of tributes reaching Gaha fell off sharply, and most prominent people in the provinces became Gaha's enemies. (技量不足や腐敗の結果、ガハに届く貢物の量は激減し、地方の有力者はガハの敵となった。)
【研究】The amount of A falls off. で「A の量が減少する」を意味します。
次回も本用法を扱います。
