新Jay's時事英語研究

実際の翻訳案件ではよく見かけるものの、一般の辞書や規範文法書ではなかなか理解できない用法などを集めて解説します。 加えて、辞書では見出語だけで例文がないものも集めて用例解説します。

handle の用法_11_他動詞_4_うまく扱う・処理する_4

本日も前回の用法の続きです。

Most importantly, lets us handle the issue of youth unemployment because an employed youth is a major threat to our national security. (最も重要なことは、私たちが若者の失業問題を対処することです。なぜなら、雇用されていない若者は我々の国家安全保障にとって大きな脅威だからです。) 

www.watchdoguganda.com

【研究】handle the issue of youth unemployment で「若者の失業問題を対処する」を意味します。

次回からは「A<人・動物など> を扱う」の用法を扱います。