新Jay's時事英語研究

実際の翻訳案件ではよく見かけるものの、一般の辞書や規範文法書ではなかなか理解できない用法などを集めて解説します。 加えて、辞書では見出語だけで例文がないものも集めて用例解説します。

follow の用法_1_他動詞_1_Aの後について行く[来る]_1

本日からは follow の用法です。

・Allan and Justin exchanged looks, then shrugged and followed her into the room. Once inside, Rose ordered Justin to lock the door and Allan to go farther into the room and wait with her. (アランとジャスティンは顔を見合わせた後、肩をすくめ、彼女の後について部屋に入った。ローズはジャスティンに鍵をかけるように、アランには部屋の奥で一緒に待つように命じた。) 

www.google.co.jp

【研究】follow A into the room で「A について部屋に入る」を意味します。

次回も本用法を扱います。